Ταξί φτάνει σε μπλόκο της Aστυνομίας. Πετάγεται τότε μια Αστυνομικίνα με τσιριχτή φωνή και υπεροπτικό ύφος Κάλαχαν και λέει:
«Σας παρακαλώ, κύριε, δεν μπορείτε να περάσετε από δω».
Kαι απαντά ο ταρίφας, με ατάραχο βλέμμα και φωνή μπασαδούρα:
«Γιατί μαντάμ, έχεις σφουγγαρίσει;»